VIDEODROME
Civic TV,
yatağınıza götürdüğünüz TV kanalı
Max. Yine o vakit geldi.
Yavaşça, acılar içinde bilincini açma zamanı.
Hayır, ben bir rüya değilim,
Her ne kadar bana güzelliğin görüntüsü olduğum söylense de
- Kim söyledi bunu sana ?
Ben senin sadık Cuma kızın, Bridey James.
Uyandırma servisi için buradayım. Ayın 23' ü günlerden Çarşamba
Anladın mı?
Ayın 23' ü günlerden Çarşamba
Ve sana bir mesajım var.
Unutma bugün toplantın sabah saat 06:30' da
Hiroshima Video' dan Shinji Kuraki ile.
Bu toplantı Classic Hotel' in
17 no' lu suitinde yapılacak
Ve bunun günün ilki olduğunu söylemem gereksiz.
Sabah 9 akşam 5 çalışan hiç kimse tanımıyor musun?
Şimdilik bu kadar komutan.
Civic TV, yatağınıza götürdüğünüz TV kanalı.
- Cindy, kapıyı açar mısın? - Git buradan.
Hadi! Seni sevdiğimi biliyorsun.
- Git buradan. - Şu kapıyı açar mısın ? Aç şu kapıyı!
- Seni burada istemiyorum !
Hay sikeyim aç şunu!
Sadece şu siktiğimin kapısını aç!
Örneklere baktım.
Biraz ilgileniyorum
- Kaç tane şovunuz var? - 13
Eğer satışlar iyi giderse 6 tane daha olur.
- Kasetler yanında mı? - Tabiki.
Hayır, dur. Bana sonuncuyu göster.
- Number 13.
Ama hiç birşey anlamıyorsun. Herşey ilk iki bölümde kuruluyor.
Benim izleyicim ilk iki şovu görmeyecek. Bana sonuncuyu göster.
Ne düşünüyorsunuz?
Ne dersiniz bununla ilerleme yapabilir miyiz ? Bununla ilerlemek istiyor muyuz ?
Bence "Uzakdoğu Seks" i doğal.
Bence bu bize seyirci kazandıracak. Daha önceleri böyle birşeyimiz yoktu.
Ben beğenmedim. Pek ucuz değil.
- Ne için ucuz değil ? - Beni azdıracak kadar ucuz değil.
Seks için fazla klas kötü
Belki de.
Bilemiyorum.
Bu yumuşak.
Biraz..
fazla yumuşak.
Başarılı olacak bişey arıyorum, bilirsin?
Biraz.. sert birşey.
Hey, Harlan, uh-- Huh ?
Oh. Tamam.
Başlıyoruz.
Şimdi şu ekrandan görüntüyü alacağız.
Sadece 53 saniyemiz olacak. O yüzden gözlerin açık olsun
Karıştırıcıları var. Tabi ne söylediğimi bilsen anlayabilirdin.
Bizim onu çözmeye çalıştığımızı anladı.
Ve uh, otomatik olarak bizdeki kodunu değiştirdi.
Hangi uydudan geliyor?
- Tahminime göre, Snooker. - Hangi ülkeden ?
Uh, bir bakayım. Uh-- 53 saniyeyi gecikme zamanı olarak farzedersek.
Bence, uh,
Malezya olabilir.
- Tamam, başlıyoruz.
İşte.
Kadının arkasındaki duvar ne ? Neden yapılmış kilden mi?
- Evet. Beyaz kil.
Bence o duvara elektrik verilmiş.
- Bu kadar mı ?
Evet bu kadar.
- Söz verdiğim gibi, groteks.
Tamam. Bir daha ki ya--
Çoktan üstünde çalışmaya başladım.
1 dk dan az bir sürede bizi etkilediğinden onurumu epey kırdı.
Eee, patron, ilgini çekti mi ?
Evet, Harlan. Şu işaretler hakkında birşeyler yapabilir misin?
"VİDEO DÜKKANI" Bunun gizli bir operasyon olması gerekiyor. Ne dediğimi anlıyorsun, dimi?
Si, patron.
"YÜKSEK FREKANSTA KORSANLIK YAPAN SİLAHŞÖRLERİN YUVASI"
Kendimi her zaman gergin hissediyorum
hatta bunu bütün ömrüm boyunca yapıyor olsam bile, siz ?
Oh, evet. Oh, haklısınız.
- Tabiki işin heyecanlı tarafı da bu - Mm-hmm.
Sigara ister misiniz?
- Hayır, teşekkürler. - Mmm.
- Max, sadece rahat ol. - Okay.
Ve şimdi karşınızda: The Rena King Show.
Ve bu öğleden sonra, Rena' nın konukları: Max Renn,
Kanal 83' ün tartışmalı başkanı, radyocu Nicki Brand...
ve Medya Peygamberi Profesör Brian O'Blivion.
Sıra senin, Rena.
- Max Renn,
Senin TV istasyonun izleyicilerine...
herşeyi sunuyor. Soft pornodan...
hard-core vahşete kadar.
- Neden ? - Ekonomik sebeplerden dolayı, Rena.
Biz, uh, ufağız. Hayatta kalabilmek için, insanlara...
başka yerden bulamayacakları, şeyleri sunuyoruz
ve, uh-- ve biz bunu yapıyoruz.
Peki bu tip şovların sosyal hayatta şiddet
ve seksüel tatminsizliği arttıracağını düşünmüyor musun?
- Ve siz önemsiyor musunuz ? - Tabiki önemsiyorum.
Doğrusu izleyicilerime --
fantazileri ve engellerine zararsız çıkışlar vermek için gerektiği kadar önemsiyorum.
Endişelenmeme rağmen bu pozitif bir sosyal hareket.
Sence, Nicki ? Böyle birşey sosyal olarak pozitif olabilir mi ?
Bana göre şu anda aşırı uyarılma zamanlarında yaşıyoruz.
Uyarılmak için can atıyoruz.
Kendimizi bunlarla tıka basa dolduruyoruz.
Her zaman daha fazlasını istiyoruz. dokunarak,
duygusal veya seksüel olsa bile ve bence bu kötü.
Peki o zaman bu elbiseyi neden giydiniz?
- Efendim ? - Bu elbise.
Çok uyarıcı ve -- ve kırmızı.
Freud bu elbiseyi görseydi ne derdi biliyorsunuz.
Ve doğru da söylerdi. Bunu kabul ediyorum.
I live in a highly excited state of overstimulation.
Dinle, bu akşam seni yemeğe çıkarmayı çok isterim.
- Bu elbise içinde çok güzelsin Ne dersin? - Professor O'Blivion,
sizce erotik ve şiddet şovları
duyarsızlığa mı, insanlık dışı olmaya mı yol açıyor ?
Televizyon ekranı akıl gözünün retinası haline geldi.
- Evet. - Bu yüzden ben televizyonda görünmekten kaçınıyorum
televizyon hariç.
Tabiki, O'Blivion benim asıl ismim değil
Bu benim televizyon ismim
Yakında hepimiz özel adlara sahip olacağız.
öyle isimler olacak ki katod ışını çözebilsin
- Evet, ben gerçekten. - Evet.
- Bayağı ilgimi çekti. - Nicki, Max Renn sence toplum için bir tehdit mi?
Pek emin değilim.
Ancak benim için bir tehdit
Senaryo ne zaman girecek?
Demek istediğim kim bu zenci ? Politik bir suçlu mu ?
- Senaryo yok.
Sadece 1 saatten beri öyle devam ediyor.
- Nasıl devam ediyor ? - Böyle.
- İşkence, cinayet..
sakatlama.
- O odayı hiçbir zaman terk edemiyor ? - Doğru.
- gerçekten hastalıklı birşey. - Zekice.
- Sadece cinsel sapıklar için. - Bu gerçekten zekice.
Demek istediğim, şuna bak yapım masrafı neredeyse yok
Gözlerini bir an olsun ayıramıyorsun. Bu çok gerçekçi.
Aktörleri nereden buluyorlar ? Bunu kim yapabilir ?
- Oh, yardım et bana. Bence yapılmasını istediği için orada - Hadi oradan
Kontrol etmeye değer
Bu sefer bağlanmada sorun yaşadın mı?
Malezya gecikmesinin bir hile olduğunu anladıktan sonra yaşamadım.
Malezyadan gelmiyor mu?
Korsanların Prensi' ni uzun süre kandıramazsın
Har-- Harlan, peki yayın nereden geliyor ?
- Pittsburgh.
A.B.D.' den
Pittsburgh.
- Pittsburgh.
- Profesyonel yardım alın. - Ama ben değil kız kardeşim
- Kız kardeşin değil. Sensin, sevgilim.
Söyleyemez misin ? Öyle değil mi Neden beni aradın?
Yardım istedin. Yardıma ihtiyacın vardı.
Deliriyorsun. Benimle konuşurken parçalanmanı duyabiliyorum.
- Numaran bende var değil mi ?
Kız kardeşimden nefret ediyorum.
İstemiyorum. Benim içimden yırtıyor.
Ama, yapacağım, yapacağım.
- Acı Merkezi' mizi arayacak mısınız?
CRAM Acı Merkezi' ni arayacak mısınız?
Onlar sana nereden yardım alabileceğini söyler sevgilim.
ve buna ihtiyacın var.
- Hemen ihtiyacın var. - Yapacağım. Yapacağım.
Oh, teşekkürler, Nicki.
Nicki Brand' a tekrar döneceğiz...
ve Duygusal Kurtuluş Şov' u birazdan devam edecek.
Burası CRAM, Toronto, ve hava durumu.
- Hiç pornon var mı ? - Sen ciddi misin ?
Evet. Beni havaya sokuyor.
Bu nedir ? "Videodrome."
- İşkence, cinayet.
Kulağa çok iyi geliyor.
Sadece seks değil.
Kim diyor ?
- Tanrım. Buna inanamıyorum. - Kapatacağım.
Hayır, hayır, hayır. Sorun değil. Ben dayanabilirim.
Daha temizlenemez mi ?
Bu korsan bir kaset. Frekansını bozmuşlar.
Hoşuma gitti.
- Evet ? - Evet beni azdırıyor.
İsviçre Ordu Çakı' nı çıkar ve beni burada kes..
sadece-- sadece biraz.
Görünüşe göre biri bunu önceden yapmış
Bu şova nasıl katılımcı bulacaksın merak ediyorum
Bilemiyorum. Hiç kimse bir sonraki hafta geri gelmiyor.
Omuzuna ne oldu demiştin ?
Bir arkadaş. Sanırım Videodrome' u severdi.
Birinin seni kesmene izin mi verdin?
- Uh-huh.
Ne düşünüyorsun?
Bi-bilmem
Bişeyler denemek ister misin ?
Oh.
Max, Tanrı' ya şükür. Masha Borowczyk 1 saatten beri ofisinde bekliyor.
- Masha. - Dün akşam ne yapıyordun ? Mesajımı almadın mı ?
- Bunun için hazır olmadığımı düşünüyorum. - Kahve.
- Sigara. Ofis. Masha. Gidebilirsin. - Tamam. Masha.
- Koşmak için çok ateşli.
Ben olsam...
Apollo ve Dionysus derdim.
Masha, daha iyi olamaz mı ?
Tamamıyla iyi.
- Sevgilim, ben.. şöyle daha çağdaş
birşey arıyorum.
İnsanlara yorganın altında gerçekten neler olduğunu göstermek istiyorum
Bu çok.. çok saf.
Çok sevimli, tıpkı senin gibi sevgilim..
Bu senin pazarın.
Videodrome isimli bir şov biliyor musun?
- Video- ne ? - D-R-O-M-E.
Videodrome, sanki video sirki veya video arenası gibi.
- Biliyor musun ? - Hayır.
Sadece işkence ve cinayet.
Senaryo yok, karakter yok. Çok, ama çok gerçekçi.
Bence sıra bu tip şovlarda.
O zaman Tanrı yardımcımız olsun.
- TV' de olması sokakta olmasından iyidir.
- Afedersiniz.
Arnold üçüncü hatta.
Benim için izini sürmekle ilgileniyor musun ?
Komisyon alacaksın tabiki.
İlgileniyorum. Bir deneyeyim.
Max,
hiç kendi şovunu yapmayı düşündün mü ?
Tam burda ?
Dünya çapında ajansın ben olabilirim,
El atından her yere satabilirim.
- Buna uygun bir yapım olmadığını düşünüyorum. - Peki ya yapsaydın,
nasıl bir şov yapardın ?
El altı pazarından bahsediyorum tabiki.
Videodrome' u mu yapardın ?
Max.
- Mm-hmm. - Yarın 2 haftalığına bir göreve
çıkacağım.
Nereye gideceğimi tahmin et ?
L.A.
- Pittsburgh. - İnanılmaz.
- Güneşte çok kalma. Deri için çok zararlı. - Oh, hadii.
Orası Videodrome' u yaptıkları yer değil miydi?
Evet. Neden sordun ?
O şova katılacağım.
O şov için yaratıldım.
Dünyadaki hiç kimse o şov için yaratılmamıştır.
Hey. Beni dinle.
- Beni dinle. - Ne ?
Ondan uzak durmanı istiyorum.
Bunlar esrarengiz videocular, mutlaka tatsız bağlantıları vardır.
Sert oynuyorlar, Nicki Brand' ın istediğinden de sert.
Beni anlıyor musun ?
Kulağa meydan okuma gibi geliyor.
Sigaran var mı ?
Bu bir meydan okuma değil.
Yemin ediyorum. Brezilya veya Orta Amerika gibi yerlerde
yeraltı videoları yapmak yıkıcı hareketler olarak kabul görülüyor.
Bunun için insanları idam ediyorlar. Pittsburg' da ne olduğunu kim bilebilir ?
Max.
Nicki, sakın !
Nicki, sakın yapma.
Yapma .
- Dün gece çok mu içtin ? - Hayır, geç saate kadar TV izledim.
Pittsburgh' deki arkadaşlarımızla bağlantı kurdun mu?
Bir nevi. Uzak da olsa.
- Yeraltı şarabı. - Ve ?
Max,
Videodrome bulaşmaman gereken birşey.
Genel kullanım için değil.
Kanal 83 genel bir kanal olarak değerlendirilmek için çok küçük.
Hala çok genel. Beni anlıyor musun ?
Hayır. Anlatmak istediğin asıl şey ne ?
Bence bu tehlikeli Max.
- Videodrome. - Neden ? Mafya mı ? Onlar işini yapıyor.
Hayır, hayır bu daha çok um-- Nasıl söylesem ?
Bundan daha politik
Hadi, Masha. Ne hakkında konuşuyoruz ?
Videodrome.
O yayında gördüğün herşey
gerçek.
Rol yapmıyorlar. Bu... uyutmak için yapılmış bir TV
İnanmıyorum.
O zaman inanma.
Neden bunu gerçek olarak yapıyorlar ? Rol olarak yapmak daha kolay ve güvenli.
Çünkü onda
sende olmayan birşey var Max.
Bunun bir felsefesi var ve bunu tehlikeli kılan da bu.
Kimin felsefesi ?
Bir ismi olmalı.
Bana konuşabileceğim birisinin ismini ver. Masha, Masha, beni biliyorsun.
Korkutucu şeylerden uzak dururum.
Max,
bunun için bana karşı kibar olman lazım.
- İstediğin zaman beraber duş alabiliriz.
Çok güzel olacağına eminim.
ama, uh, tercih ettiğimden daha yaşlısın.
Çok teşekkürler.
Bana bir isim sat..
ve ben de Apollo ve Dionysus' u paketin bir parçası yapayım.
Bu beni üzer, Max.
Hey, dünya zaten bir bok deliği değil mi?
Evet, Max.
Öyle.
Brian O'Blivion.
verebileceğim tek isim bu.
Professor Brian O'Blivion.
Bekle nereye gidiyorsun? Buraya gel.
Hey. Hey, dostum. - Sigaran var mı ?
- Şimdi içeri mi giriyorlar ? - Sigaran var mı ?
- Sigaraya ve bir fincan kahveye ihtiyacım var. - Bekle biraz.
Burada kahve vermiyorlar. Sadece sidik var burda.
- Ben bu bokla uğraşmak zorunda değilim. Ben genç bir kadınım.
Bana iyice bir bak. Güzel bir kadınım. Hoş memelerim var.
Hadi gidelim.
Merhaba. İlerleyin.
Yolumdan çekil !
Merhaba. Koridordan aşağıya
Devam edin. Koridordan aşağıya.
Devam edin devam edin.
Buyrun buradan.
- Bianca O'Blivion ? - Evet.
Ben Max Renn. Ben, ee... Civic TV' nin sahibiyim.
The Rena King Show' da Prof. O'Blivion ile birlikteydim.
Oh, evet. Bazı çok yüzeysel şeyler söylemiştiniz.
Şiddet, seks, hayalgücü, catharsis.
- Kelimelerim tam olarak buydu. - Ne istiyorsunuz ?
Babanızla videoda belki farkında olmadığı yeni bir dönüş hakkında
konuşmak istiyordum.
Manzarayı beğendim.
Onlar gibi görünüyorsun, Tanrı' nın terk edilmişleri gibi.
Bence bu bir stil.
Mr. Renn, onların durumunda bu bir stil değil.
Cathode Ray Tube' e ulaşamadıklarından dolayı onların üzerinde oluşan bir hastalık.
Bir miktar TV dozunun onlara yardım edeceğini mi düşünüyorsunuz?
TV izlemek onların tekrar dünyanın karışmalarına yardım edecek.
Kesinlikle.
Ve siz tahminimce Tanrı' nın yıkıntılarını ev flimleri yapmak konusunda teşvik ediyorsunuz.
"Dünyanın karıştırma tahtası" ?
Prof. O'Blivion dünyanın dört bir yanına video mektuplar gönderir.
- Profesör burda mı ? - Ben babamın ekranıyım.
Bir kere bana bu ziyaretin nedenini anlatırsanız, belki size kaset göndermeyi seçebilir.
Eğer gönderirse, hangi formatta olmasını istersiniz?
- Eğer gönderirse, bu sohbetin biraz zorlaşmasına yol açmaz mı?
Babam yaklaşık 20 senedir kimseyle karşılıklı sohbet etmemiştir.
Monolog konuşmayı tercih eder.
Format.
Videodrome.
Bu bir Japon formatı mı?
- Hiç duymadınız mı? - Hayır.
O zaman eğitiminizde ciddi boşluklar var
- Videodrome.
Babanıza bundan bahsedin. Sohbet etmek isteyebilir.
Manzarayı sevdim.
İşkence, cinayet, sakatlamak.
Videodrome.
Bu şovda gördüğün herşey
gerçek.
Şova katılacağım.
Ben bu şov için yaratıldım.
Senin bilmediğin birşeyi var, Max
Bir felsefesi var, ve onu tehlikeli kılan da bu.
Merhaba. Uyandırma kasetin bu.
bu kurye ile senin adına geldi.
- CRAM' den ne dediler ? - Nicki Brand' ın...
onlar için bir görevde olmadığını söylediler.
- 1 aylık bir izni varmış ve kullanmaya karar vermiş. - Ona dokunma !
Tanrım, Max, beni korkuttun.
Cehennem adına senin derdin ne ?
Bilmiyorum. Sanırım aceleci olmaya başladım.
- Uh-- - Ne ?
Sen iyi misin ? Bridey, sana vurmak istememiştim.
Bana vurmak mı ?
Sen bana vurmadın.
Vurmadım mı ? Hayır. Hayır, biliyorum tabi sana vurmadım. Benim demek istediğim--
- Burada kalmamı ister misin ?
- Uh-- - Kötü görünüyorsun.
- Sana birşeyler getireyim mi ? - Uh, hayır, uh--
Hayır, ben sadece, uh--
Uh, ben--
Ben çok yorgunum. Sen kapıyı çaldığında derin bir uykudaydım
ve sanırım hala uyanamadım.
Alarmı ayarlamayı unutmam. Merak etme.
- Emin misin ? - Eminim, evet.
Teşekkürler, Bridey. Yarın.
Max, diğer kaset Brian O'Blivion' un ofisinden gönderilmiş.
Söz verdiğim gibi sana elden teslim ettim.
Bana ihtiyacın olduğunda arayacak mısın ?
Kuzey Amerika' da akıl için olan savaş
video arenası olan Videodrome' da yapılacak
TV ekranı aklın retinasıdır.
Bu nedenle TV ekranı beynin fiziksel yapısıdır.
Bu yüzden TV ekranında beliren herşey
onu izleyenler için işlenmemiş, ham bir deneyimdir.
Bu nedenle, televizyon gerçektir
ve gerçek televizyondan daha azdır.
- Max.
Beni görmeye geldiğine çok memnun oldum.
Gördüğün gibi kendimle başbaşayım.
Senin gerçekliğin yarı video halüsinasyonu olmuş.
Eğer dikkatli olmazsan, tamıyla halüsinasyon olacak.
Çok acaip bir dünyada yaşamaya alışman lazım.
Bir beyin tümörüm vardı,
ve hayaller görürdüm.
Hayallerin tümörün nedeni olduğuna inandım..
eski haline dönmedi.
Hayalleri hissetmeye başladım ve birleşip et oldular.
Kontrol edilemeyen et.
Ancak doktorlar tümörü aldıklarında
ona videodrome dendi.
Ben--
Be-- Ben...
Videodrome' un ilk kurbanıydım...
ilk kurban.
Bunun arkasında kim var ? Ne istiyorlar ?
Seni istiyorum, Max.
Seni.
Bana gel.
Nicki' ye gel.
Hadi gel.
Beni bekletme.
Lütfen.
Seni istiyorum, Max.
Seni.
Hadi.
- Hadi gel.
Gel bana.
Nicki' ye gel.
- Beni bekletme.
Litfen.
Lütfen.
Bakalım bugün Şans Leydi' si bu dört kişinin
$12,000 için çıkacağı yolda yardım edecek mi?
Bu öğlen yeni bir grup gelecek.
Görevlilere bu konu hakkında haberdar et. Hazırlıklı olsunlar.
- Tamam.
Heyecan verici. Çok gerçekçi.
Dikkat. Isırıyor.
- Kasedi izledin mi ? - Evet.
- Hayatımı değiştirdi. - Şaşırmadım. Bildiğin gibi tehlikeli.
Çünkü baban bunu kabulleniyor. babanın Videodrome ile bağlantısı var mı ?
Bundan öte. Isırıyor. Söylediğin bu değil miydi ?
Nasıl dişleri olduğunu düşünyorsun ?
İzledikten sonra halüsinasyonlar tetiklendi. Bir baş ağrısı ile uyandım.
- İlk kez mi oluyor ? - Yo hayır, bir süredir halüsinasyonlar görüyorum.
- şeyden beri - - Neyden ?
Videodrome' u ilk izlediğimden beri.
Peki sen nasıl oldu da bunu izledin?
Korsan çanak antenle
Ka-kazaydı.
Birkaç kaset doldurdum bu yayınlardan.
Bu benim Videodrome koleksiyonumun bir parçası.
Ama o kasette sadece baban bir masanın başında oturuyor.
Halüsinasyonların tonları kasetin tonu ile belirleniyor.
Ancak zarar veren Videodrome sinyali
bir test yayını veya herhangi birşeyle rahatlıkla gönderilebilir.
Mmm.
Zarar ?
Sinyal izleyicide bir beyin tümörüne neden oluyor.
Halüsinasyonları yaratan da bu tümör.
Ve sen de bunu izlememe izin mi verdin ?
Onların bana zarar vermek için gelecekelrini düşünmüştüm. Senin onlardan olabileceğini düşündüm.
Şimdi anlıyorum ki.. sen sadece başka bir kurbansın...
Babam gibi.
Baban nerede ? Sanırım onunla konuşsam iyi olacak.
İçerde.
Korkarım seni hayalkırıklığına uğratacak.
Bu o.
- Ondan kalan herşey burada. - Sen ne hakkında konuşuyorsun ?
Brian O'Blivion 11 ay önce bir ameliyat sırasında sessizce öldü.
- Beyin probleminden mi ? - Videodrome probleminden.
- Sende de var. - Ama o panelde benimle birlikteydi.
Kasetten seninle birlikteydi. Bunlardan binlerce yaptı.
Bazen günde 3 veya 4 tane yaptı.
Elimden gelen en iyi şekilde onu canlı tutmaya çalışıyorum.
Önerebileceğinden daha fazlasına sahipti.
Babam Videodrome' un yaratılmasına yardım etti.
Bunun teknolojik bir hayvan olarak insanın evrimindeki bir sonraki evre olarak gördü.
Ortaklarının bunu ne için kullanacaklarını anladıktan sonra
Videodrome' u onlardan uzak tutmaya çalıştı.
Bu yüzden onu öldürdüler. Sessizce.
Sonunda televizyondaki halka açık yaşamın
deri içindeki özel hayattan daha gerçek olduğuna ikna oldu.
Vücudunun ölmesine izin vermekten korkmadı.
Benim Videodrome problemimden bahset.
Babam bu konu hakkında benden daha fazla bilgili.
Onu dinle.
Harlan nerede ? Laboratuarda yok.
- Sanırım V.T.R.' da Max-- - Şu anda değil..
- Harlan. - Si, patron.
Şu sıralar hiç halüsinasyon gördün mü ?
Hayır.
- Görmeli miydim ? - Evet.
Görmelisin.
Düşünceme göre..
Kafamdaki büyüme--
bu kafa, tam buradaki--
Bence bu tümör gerçekten kontrol edilemeyen,
yönlendirilemeyen, köpüren bir kazan et değil.
doğrusunu söylemek gerekirse..
yeni bir organ,
beynin yeni bir parçası.
Bence aşırı dozlardaki Videodrome sinyali
insan beyninde halüsinasyonlar üreten
ve bunları kontrol eden böylece de insan gerçekliğini
değiştiren bir bölüm yaratıyor.
Bununla birlikte, bizim gerçeklik algımız dışında
gerçek olan hiçbir şey yok,
sence ?
Bunu görebiliyorsun değil mi ?
- Max Renn ? - Evet.
- Kim o ? - Barry Convex Videodrome hakkında sizinle konuşmak istiyor.
Dışarıda sizi bekleyen bir araba var, efendim.
Bay Renn Lütfen dikkatinizi önünüzdeki televizyona verin.
Bay Convex sizin için bir bilgilendirme kaydı yaptı.
Merhaba, ben Barry Convex, Özel Programlar Şefi,
ve sizi Spectacular Optical dünyasına davet etmek isterim,
heyecanlı globalleşmiş vatandaş.
Üçüncü dünya ülkeleri için pahalı olmayan gözlükler üretiyoruz
ve NATO için füze yönlendirme sistemleri
Ayrıca Videodrome' u yapıyoruz Max
ve senin de bildiğin gibi
pazar için hazır olduğu zaman artık hiçbir şey eskisi gibi olmayacak.
Kocaman bir halüsinasyon makinesi hatta daha da fazlası olacak.
Ancak şu anda hazır değil. Senin aldıkların test yayınlarıydı.
Kimsenin onlara ulaşamayacağını düşünmüştük.
Harlan iyi bir korsan
ve yayınlar senin elindeler.
Ufak bir konuşma yapmamız gerekiyor.
Benim yerimin uygun olacağını düşünmüştüm.
- Bir dinamitle oynadığının farkında olduğunu umuyorum.
Bu bizim sıçrama çizgimiz.
Çok gizli bir materyal.
Geçen hafta şehirde düzenlenen bir fuar için yanımda getirmiştim.
Max Renn, ben Barry Convex.
Ben--
Bence senin giydiğin makine yüzünün şekline
uygun değil.
Seni boğuyor.
Biraz daha ince birşeyler denemen lazım.
İşte burada. Bu bizim prototipimiz.
Herşeyi başlatan bu küçük numara.
Max,
bunu denemeni istiyorum.
Bu makineyi senin halüsinasyonlarından birini kaydetmek için kullanmak istiyorum.
Daha sonra bu kayıdı alıp ana merkezde analiz ettireceğim.
Telif hakları için sözleşme yapmamız gerekir mi?
Demek istediğim, bu kayıdı Haftanın Filmi olarak görmekten ve bunun karşılığında da bir ücret alamamaktan nefret ederim.
Max, sana yardımcı olmaya çalışıyorum.
Sana benim yardıma ihtiyacım olduğunu düşündüren ne Barry?
Test nesnelerimizden hiçbiri normale dönmedi.
Hepsi yoğun psikiyatrik bakıma ihtiyaç duyuyor.
Ancak sen şu an kabul edilebilir düzeyde mantıklı gözüküyorsun..
şu ana kadar tabi.
Bunun nedenini araştırmak istiyorum
ve halüsinasyonlarından birinin analiz edilmesi
başlanılması gereken yer olacak.
Acıtacak mı?
Hayır acıtmayacak.
Bütün bunlar bittikten sonra kendini halüsinasyonlara
girip çıkarken bulabilirsin.
Eğer öyle olursa, sadece rahatla ve tadını çıkar. Yakında geçer.
Ama şu an için, biraz sado-mazo senin sağlıklı halüsinasyonlar
görmeni sağlayacaktır.
- Bu nedenle Videodrome şovumuz tuhaf.
Sinir sisteminin şiddet gösterimine verdiği tepkiden yola çıkarak.
Beyindeki ve omurgalarındaki reseptörleri açıp.
Videodrome sinyalinin içine işlemesini sağlıyor.
- Benim sana zarar vermemi mi söylüyorsun ?
Korkarım hayır. Kimseye zarar vermen gerekmiyor.
Sadece bunun hakkında düşünmen yeterli.
Aaarghh. Çok parlak. Dayanamıyorum!!
- Ah evet haklısın Unuttum! Böyle nasıl ? - Sikeyim.
- Evet. Evet. Evet, bu iyi.
Tamam, o zaman kayıttayız.
Kayıt mekanizması otomatik çalışıyor.
Senin halüsinasyon görmekten başka hiçbirşey yapmana gerek yok.
Evet. Evet. Tamam.
Yanına tekrar geleceğim.
İzlemek için burada kalmayışımı mazur gör.
Bu tip çılgın şeylerle aram iyi değildir.
Nicki ?
- Nicki. - Sonunda buradayız,
bulunmamaız gereken yerde:
Videodrome' da
Sevgilim ne için bekliyorsun ?
Hadi başlayalım.
Hadi şu sinirsel baraj kapaklarını açalım.
Aah !
- Aah !
Nasıl gidiyor, Prof. Oblivion ?
Ben, gerçekten.
Oh.
Oh, Masha.
Harlan,
ben Max.
Daireme gelir misin? Hemen.
Evet, ben ciddiyim.
Gel içeri gir.
Evet buradayım, patron.
Kamera, tabanca. Sorun ne?
Yatak odama girmeni ve
yatağımda ne olduğuna bakmanı istiyorum.
Yorganı kaldır. Utanma. Resimlerini istiyorum.
- Yatağında ne olduğunun resimlerini mi ? - Evet, yap hadi.
Tamam..
Oh Tanrım.
Evet ?
Max.
Ben birşey göremiyorum.
Yatağının, yastıklarının ve yorganının resmini çekmemi istemiyorsun,
değil mi ?
- Kayb-- - Max, bir ilaç etkisinde falan mısın ?
Yardım edebilecek arkadaşlarım var.
Bridey birkaç gün önce geldiğinde senin---
Dün gece Videodrome' u kaydettin mi ?
Eğer gönderildiyse makine yakalamıştır.
1 saate kadar laboratuarda buluşalım. Görmek istiyorum.
- Yapmaa saat daha sabahın 7 bile değil. - Ben burada sikimin keyfine dolaşmıyorum ! Beni anlıyor musun ?
Tamam siktir git o zaman. Ben senin istediğin zaman tuşuna basıp açabileceğin siktiğimin bir hizmet robotu değilim.
Etrafta bir göt gibi koşturmamı istiyorsun, bunu ne için yaptığımı söyle.
- Tamam o zaman ofis saatleri içinde yanına geleyim. - Harlan.
Haklısın.
Bu momentum. Bir ekspres tren gibi koşturuyorum. Nasıl duracağımı bilmiyorum.
Bak, seninle 1 saate kadar laboratuarda buluşalım.
Tamam ? Ve geçen gece Videodrome' dan hiç kayıt almışmıyız bakalım.
Sana neler olduğunu anlatacağım.
Herşeyi. Söz veriyorum. Tamam mı?
Tamam. Seni korkuttuysam özür dilerim.
- Seninle para için çalışmıyorum. - Bunu biliyorum.
Korsanlar için, her zaman para önemli deiğildir, değil mi ?
Kahve ister-- hayır bak 1 saat sonra laboratuarda buluşalım.
İçeri girin.
- Kasete baktın mı ?
- Beni Videodrome' da gördün mü ? - Kaset yoktu.
- Dün gece Videodrome yayını yapmamış mı? - Yapmamış.
- Hassiktir ! - Hiç de yapmadı.
Ne -- sen neden bahsediyorsun ?
Sınırımı aştım patron.
Yedek kuvvetleri çağırma zamanı.
Max.
Ne kadar entrikacı bir kombinasyon. Çok enteresan.
- Bölmemi mazur görün. - Sanırım en son,
"Sen neden bahsediyorsun ?" diyordum.
Max seninle oynuyordum.
Bunlar daha önceden kaydedilmiş kasetlerdi.
Videodrome hiçbir zaman açık bir kanaldan yayın yapmadı.
- Şimdiye kadar. - Sanırım seni buraya Barry gönderdi, ne, iki yıl önce mi ?
Evet... 2 yıl oldu, değil mi, Harlan ?
2. 2 mükemmel yıl.
Neden ?
Senin buna karışman için.
Videodrome sinyaline seni maruz bırakmak için.
Seni etkilemedi çünkü sen hiç izlemedin !!
Orada ne olduğunu biliyordun. İzlemene gerek yoktu !
Bu onu izleyen herkes üzerinde çalışıyor.
Kim izlerse izlesin, Max.
Ama neden birisi izlesin ki ?
Neden birisi Videodrome gibi pis bir şovu izlesin ?
Sen neden izledin, Max ?
İş nedenlerinden dolayı.
Tabi. Tabi.
Peki ya diğer nedenler ne ?
İşkence ve cinayet izlemeyi neden red etmene neden olan ne ?
Brian O'Blivion' u sen öldürdün değil mi seni çatlak ?
Hoşuna gitti mi ?
Kuzey Amerika yumuşuyor, patron.
Dünyanın geri kalanı ise daha da sertleşiyor.
Çok, çok sert.
Daha vahşi, yabani zamanlara giriyoruz,
bu yüzden saf..
doğrudan...
ve güçlü olmak zorundayız.
Eğer hayatta kalmalarını istiyorsak.
Şimdi sen ve bu uh..
televizyon istasyonu dediğin lağım çukuru
ve, uh, etrafındaki insanlar
ve, uh, izleyiciler..
izleyen her kim olursa--
bizi içeriden yayacaksın.
Bu saçmalığa son vereceğiz.
Buna da Kanal 83 ile başlayacağız, Max.
Kanalını Videodrome' un asıl yayın istasyonu olarak kullanacağız.
Bir süreliğine çok popüler olacağına dair hislerim var
Şu an halüsinasyon görüyorum değil mi ? Demek istediğim
siz ikiniz gerçek olamazsınız.
Ah, senin halüsinasyonlarını dediğim gibi
kaydettik, Max.
Ve onları analiz de ettik.
Yeni bir şey için hazırsın.
Bu korkunç.
Benden-- Benden ne istiyorsun ?
Açmanı istiyorum, Max.
Benim için açmanı istiyorum.
Senin için oynatmak istediğim birşey var.
Oh, aman Tanrım.
Kanal 83' ü istiyoruz, Max.
- Onu bize ver.
Kanal 83' ü bize ver.
Ortaklarını öldür.
Öldür onları.
Ortakalrını öldür ve Kanal 83' ü bize ver.
Aah.
Kanal 83' ü bize ver..
Ortaklarını öldür..
Öldür onları.
Ortakalrını öldür ve Kanal 83' ü bize ver.
Merhaba, Max.
Nasıl gidiyor ?
Moses nerde ?
Rafe ile toplantı yapıyorlar.
Onu istediğini haber vereyim.
Hayır.
Eğlenceli bölüme geldik. Kibar komedi.
Mm-hmm. Ve bunu yazacak olan kişi de sensin.
Evet. Evet, yazardım. Lisedeyken böyle bir yeteneğim vardı. Ancak sonra kaybettim
Selam, Max.
Enteresan bir soruna yardımcı olmak için tam da zamnında geldin.
Hayır.
Max.
Ne sik oluyor ?
Tanrım !
Toplantı odasından geldi !
Max, ne oldu ? Yaralandın mı ?
- Öldürdüler-- Öldürdüler-- - Ne oldu ?
- Bizi öldürdüler ! - Ne oldu ?
- Tanrım ! Dikkat et !
Yardım edin !
Buraya ! Buraya !
Çık dışarı ! Çık şuradan !
Gel-- Çık dışarı !
Dur bakayım.
Max !
Max.
Bianca O'Blivion' u öldür.
Çok şey biliyor.
Bize zarar verebilir.
Max, onun bize zarar vermesine izin verme
Öldür onu. Bianca O'Blivion' u öldür.
Bianca O'Blivion.
Ben Civic TV' yi işletiyorum.
Babanızla bir talk şovdaydım.
En başından beri sendin.
Beni öldürmeye geldin.
Hayır. Hayır. Ben Max Renn. Civic TV' yi işletiyorum. Ben--
Ben insanları öldürmem.
Oh, ama artık öldürüyorsun.
Sen artık Videodrome' un suikastçısısın.
Seni programlayabilirler.
Seninle sanki video kaset kaydedicisi gibi oynayabilirler
Onların istediklerini yapmanı sağlarlar,
ve senden Brian O'Blivion' dan geriye kalan ne varsa yok etmeni istiyorlar.
Beni yok etmeni istiyorlar.
Seni yok etmek mi ?
Onu öldürdüler, Max. Nicki Brand' ı öldürdüler.
Videodrome' da öldü.
Onun imajını seni ayartmak için kullandılar ancak o çoktan ölmüştü.
Geri çekilme.
Sana gösterebilmek için bunu onlardan çaldım.
Videodrome öldü.
Bu daha iyi.
Çok daha iyi.
Kaseti çıkarmak, programı değiştirmek
her zaman acı vericidir.
Ama şimdi,
daha önce olduğundan daha farklı birşey olduğunu görebilirsin.
Artık videonun ete bürünmüş halisin.
Videonun ete bürünmüş haliyim.
Ve artık videonun ete bürünmüş halisin,
ne yapman gerektiğini biliyorsun.
Videodrome' a karşısın artık.
Onların sana verdiği silahları onları yok etmek için kullanacaksın.
Videodrome' a ölüm.
Çok yaşa yeni deri.
Videodrome' a ölüm.
Çok yaşa yeni deri.
Bundan 26 saat önce arkamda gördüğünüz binada
Metro Polis' ini şüphelileri avlamaya iten
büyük ve nedensiz silah ateşlemeleri yaşandı.
Civic TV' nin başkanı, 34 yaşındaki Max Renn' in Kanal 83' teki
bu ateşlemeler ve iki ölüden sorumlu olduğuna inanılıyor.
Maymun dansı görmek ister misin ? Biraz bozukluk yeter.
Ne söylediğimi görüyor musun Teddy? Maymunun pilleri ne kadar haberin var mı?
Soğukta pek dayanmıyorlar. Soğuk bunların hemen bitmesine neden oluyor.
Dans edemem. Edebilsem ederdim.
Ama, uh-- edemem..
Biraz bozukluğun var mı, Teddy ? Var mı ? Buçukluk. Teddy, evet.
Çeyrek. Vardır, Teddy ?
Hiçbir şey koyamaz mısın ? Teddy ?
Hoşgeldiniz.
Bana Brolley derler. Size nasıl yardımcı olabilirim ?
- Sadece bakıyorum. - Evet, adamım.
Bu iyi birşey.
Burada pek görülecek birşey yok ama sen bilirsin. Bir bak yine de.
Ah, bu nedir ?
Evet, burada başa bela bir reçete.
Çok ustalık isteyen birşey.
Bunlar olmadan herşeyi net göremezsiniz.
Ama merak etmeyin. Hemen yaparım.
Convex nerede ?
Oh takas şovunu hazırlıyor.
- Oh. - Sıçrama çizgimizi tanıtması lazım.
- Kutuda ne var ? - Kafan.
- Bu kutuda kafan var.
- Ah. - Meşgulsun, Max.
- Gazetelerde senin haberlerini okuyorum. - Hmm.
Bianca O'Blivion' u görmeye gittin mi ?
- Onu gördüm. - Sana sorun çıkardı mı ?
Hayır.
Bu iyi.
Belki artık başkasını ziyaret etmek istersin.
- Burada olma nedenin bu mu ? - Belki de.
Bize çok yardımcı oldun, Max
- Tamamen tükenene kadar seni kullanmak isteriz.
Aç bana.
Senin için oynatmak istediğim birşey var.
Pittsburgh' da görüşürüz.
Anne, bak duvara ne yaptı !
Tracey, buraya gel !
- Annenin yanından ayrılma. - Ama-- ama görmek istiyorum.
Benimle geliyorsun.
Hadi. Eve gidiyoruz.
Beni tanıyorsunuz.
- Evet seni tanıyoruz. - Ve ben de sizi tanıyorum.
- Hepinizi !
Burada ilkbahar kolleksiyonumuzu kutlamak için birlikteyiz.
Medici çizgisi,
bu seneki temamızı iki alıntı söz üzerine kurduk
birincisi ünlü rönesans devlet adamı ve sanat patronu...
Lorenzo de Medici.
"Aşk gözden içeri girer,"
ve "Göz ruhun aynasıdır."
Sanırım Pete bile
bu kampanyada oldukça fazla satış yapacaktır.
Oh, Tanrım !
- Hayır !
Videodrome' a ölüm ! Çok yaşa yeni deri !
Geri döneceğini umuyordum.
Max sana rehberlik etmek için burdayım
Seni son gördüğümden beri çok şey öğrendim.
Ölümün son olmadığını öğrendim.
Sana yardım edebilirim.
Şu anda nerede olduğumu bilmiyorum.
Yolumu bulmakta...
sorunum var.
Çünkü şu andaki durumda gidebileceğinden çok daha uzağa gittin.
Videodrome hala varlığını koruyor. Çok büyük ve çok komplike.
Ona zarar verdin, ancak yokedemedin.
Onu yoketmek için, yeni aşamaya geçmen gerekiyor.
Ne aşaması ?
Vücudun şu ana kadar birçok değişiklik yaşadı,
ama bu sadece başlangıç
yeni derinin başlangıcı
Şu anda bütün yolu katetmen gerekiyor. Tam değişim.
Hazır olduğuna inanıyor musun ?
Sanırım hazırım.
Nasıl yapacağız ?
Yeni deriye geçmek için ilk önce eski deriyi yok etmen gerekecek.
Ama korkma.
Vücudunun ölmesine izin vermekten korkma.
Sadece bana gel Max.
Nicki' ye gel.
İzle. Sana nasıl olacağını göstereceğim.
Çok kolay.
Çok yaşa yeni deri.